Urząd Gminy Radzanów

Radzanów : 25.06.2007

1. Nazwa : Gmina Radzanów

2. Adres pocztowy : 26-807 Radzanów, ul. Radzanów 92a.

3. Nazwisko osoby upoważnionej do kontaktów : Sławomir Kruśliński,

4. Adresy internetowe :

Adres profilu nabywcy (URL) : -

Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego

systemu zakupów (URL) : -

5. Więcej informacji można uzyskać pod adresem : jak podano wyżej dla osoby

upoważnionej do kontaktów.

6. Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem :

jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów.

7. Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty należy przesyłać

na adres : jak podano wyżej dla osoby upoważnionej do kontaktów.

1. Rodzaj zamawiającego : Administracja samorządowa.

2. Główny przedmiot lub przedmioty działalności : Ogólne usługi publiczne.

Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających - nie.

1. Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego :

2. Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw

lub świadczenia usług

a) roboty budowlane – wykonanie

Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych - teren gminy Radzanów

3. Ogłoszenie dotyczy : zamówienia publicznego.

4. Określenie przedmiotu zamówienia :

Remont oświetlenia ulicznego na terenie gminy Radzanów finansowana na zasadzie kredytowania robót przez Wykonawcę.

Parametry użytkowe

5. Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez

oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych

przez zamawiającego :

Do oferty należy dołączyć:

- kartę katalogową potwierdzającą spełnieni powyższych parametrów dotyczących oferowanych opraw oświetleniowych i źródeł światła,

- deklaracje zgodności na znak CE

oraz jeden z dokumentów potwierdzający stawiane oprawom wymagania parametrów technicznych tzn:

- Aktualny certyfikat na znak B

- Świadectwo weryfikacji deklaracji zgodności

- Raport z badań przeprowadzonych przez laboratorium posiadające licencja Polskie Centrum Akredytacji (PCA)

45.31.23.11-0,45.31.53.00-1.

8. Czy dopuszcza się składanie oferty wariantowej – nie.

Całkowita wielkość lub zakres :

Zakres rzeczowy wykonania zamówienia obejmuje.

Szczegółowe określenie zakresu wraz z wymaganiami wykonania przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia.

Termin wykonania zamówienia:

90 dni od dnia podpisania umowy – dla wykonania remontu w zakresie istniejącej sieci.

360 dni od dnia podpisania umowy – dla wykonania rozbudowy oświetlenia.

1. Informacje dotyczące sytuacji wykonawcy oraz informacje i formalności niezbędne

do oceny, czy spełnia on wymagania ekonomiczne, finansowe i techniczne:

1.1. Opis warunków udziału w postępowaniu ( z uwzględnieniem ich znaczenia jeśli

a) Wykonawca musi być dopuszczony do występowania w obrocie prawnym

w zakresie objętym zamówieniem;

b) Wykonawca musi posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz musi

dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania

zamówienia, w szczególności :

* musi wykazać, że wykonał w okresie nie dłuższym niż ostatnie pięć lat, a jeżeli

okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jedno

robotę budowlaną odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom

budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia, o wartości nie mniejszej niż

100 000,- zł

* musi dysponować narzędziami i urządzeniami niezbędnymi do wykonania

zamówienia, w szczególności podnośnikiem i brygadą do prac pod napięciem;

* musi dysponować osobą posiadającą uprawnienia budowlane w branży

ogólnobudowlanej, a także należącej do właściwego samorządu zawodowego,

której zamierza powierzyć funkcję kierownika budowy;

1.2. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału

Każdy wykonawca musi spełnić minimalne warunki określone w pkt 1 lit. a, b.

zostaną one ocenione na zasadzie spełnia/nie spełnia ( bez znaczenia

punktowego ).

1.3. Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy

a) Oświadczenie, że wykonawca spełnia wymogi określone w art. 22 ust. 1 oraz, że nie

podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy z 29 stycznia 2004r.

Prawo zamówień publicznych ( Dz.U. Nr 19, poz. 177 z późn. zm. ).

b) Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do

ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do

rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawionego nie

wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków

o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

c) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego zakresie określonym w art. 24

ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie wcześniej niż

6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału

w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

e) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym

w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionej nie

wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków

o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.

f) Wykaz wykonanych w okresie nie dłuższym niż ostatnie pięć lat robót budowlanych,

a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,

odpowiadających swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym

przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania oraz

załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane

należycie.

g) Wykaz niezbędnych do wykonania zamówienia narzędzi i urządzeń, jakimi

dysponuje wykonawca.

h) Kopia uprawnień osoby wskazanej na kierownika budowy oraz zaświadczenie

o przynależności tej osoby do właściwego samorządu zawodowego.

k)W przypadku wspólnego ubiegania się o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

przez kilku wykonawców ( konsorcjum ) – wykonawca winien załączyć do wniosku

pełnomocnictwo podpisane przez wszystkie podmioty wchodzące w skład

konsorcjum. Z treści pełnomocnictwa muszą wynikać jednoznacznie zapisy

i ustalenia w zakresie :

- uczestników konsorcjum ( wyszczególnienie wszystkich uczestników jako

partnerów ),

- wskazanie lidera konsorcjum wraz z upoważnieniem do reprezentowania

pozostałych uczestników konsorcjum w postępowaniu o udzielenie niniejszego

zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie

niniejszego zamówienia publicznego,

- określenie celu zawarcia konsorcjum ( dla wspólnego przygotowania i złożenia

oferty, a następnie wspólnej realizacji niniejszego zamówienia publicznego),

- zakres rzeczowy prac związanych z realizacją niniejszego zamówienia publicznego

przez poszczególnych uczestników konsorcjum.

W przypadku powierzenia części prac podwykonawcom wymaga się załączenia

wykazu podwykonawców oraz umowy określającej zakres powierzonych im prac.

1) lit. „b”, „c”, „e” – składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym

ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że :

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne

i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub

rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania

decyzji właściwego organu,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,

2) lit. „d” – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub

administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty

dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień

publicznych.

3) Dokumenty, o których mowa p.pkt 1) lit. a i c oraz p.pkt 2), powinny być

wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania

wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

Dokument, o którym mowa w p.pkt 1) lit. b, powinien być wystawiony nie

wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków

o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego.

4) Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę

lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 1,

zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed

notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem

samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby

lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

Wymóg określony w p.pkt 3) stosuje się odpowiednio.

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia

IV.1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału

w postępowaniu :

nie dotyczy

IV. 2.1) Kryteria oceny ofert

IV. 3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia

IV. 3.3) Termin składania i otwarcia ofert.

Data : 24 / 07 /2007 (dd/mm/rrrr) Godzina : 10 ⁰⁰

Wnioski należy składać w sekretariacie Urzędu Gminy Radzanów.

ul.Radzanów 92A, 26-807 Radzanów.

Data : 24 / 07 /2007 (dd/mm/rrrr) Godzina : 10 ³⁰

Wnioski należy składać w sekretariacie Urzędu Gminy Radzanów.

ul.Radzanów 92A, 26-807 Radzanów.

IV. 3.4) Języki, w których można sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału

w postępowaniu lub oferty

Zamawiający prowadzi postępowanie w języku polskim – wnioski należy składać w języku polskim.

IV. 3.5) Termin związania ofertą

30dni od ostatecznego terminu składania ofert

IV. 3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert

Data : 24 / 07 /2007 (dd/mm/rrrr) Godzina : 10 ³⁰

Wnioski należy składać w sekretariacie Urzędu Gminy Radzanów.

ul.Radzanów 92A, 26-807 Radzanów.

Europejskiej

Jeżeli tak, wskazać projekt / program :

.......................................................................................................................................................

VI. 2) Informacje dodatkowe ( jeżeli dotyczy )

.......................................................................................................................................................

VI. 3) Data wysłania niniejszego ogłoszenia : 25. / 06 / 2007r. (dd/mm/rrrr)

specyfikacja istotnych warunków zamówienia

Radzanów, dn. 03.07.2007r.

DrT – 3412/1/07.

Z A W I A D O M I E N I E

o wpłynięciu protestu w sprawie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na remont i rozbudowę  oświetlenia ulicznego na terenie  gminy Radzanów.

Działając na podstawie art. 181 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych

(Dz. U. z 2004r. Nr 19 poz. 177 z późn. zm)

Zamawiający: - Gmina Radzanów,  zawiadamia o wniesieniu protestu przez Przedsiębiorstwo  ES – SYSTEM WILKASY sp. z o.o. Wilkasy, ul. Olsztyńska 2, 11 – 500 Giżycko.  wobec czynności podjętych przez zamawiającego

w toku postępowania na SIWZ ( w załączeniu protest).

Jednocześnie informuję, iż oferent, który w terminie 3 dni od daty otrzymania niniejszego zawiadomienia przystąpił do protestu staje się uczestnikiem postępowania protestacyjnego.

Oferent, który nie przystąpił do protestu nie może następnie wnieść protestu powołując się na te same okoliczności.

Otrzymują:

   1. ES – SYSTEM WILKASY

       sp. z o.o. Wilkasy, ul. Olsztyńska 2

      11 – 500 Giżycko.

protest   str1.

str 2

       Dotyczy przetargu : Modernizacja oświetlenia drogowego na terenie Gminy Radzanów

Wobec wpłynięcia do Zamawiającego w dniu 02-07-2007r protestu Zamawiający zgodnie z art. 183 ust. 1 udziela odpowiedzi na w/w protest.

Zamawiający oddala protest w całości.

Uzasadnienie:

Odpowiedź na zarzut nr 1

Zamawiający w par. 3 punkt 3. pakt. d określił jakich dokumentów wymaga od Wykonawców dla potwierdzenie spełnienia postawionych wymogów w stosunku do oferowanego sprzętu. Wymagania są jednakowe dla wszystkich Wykonawców. Protestujący źle odczytuje postanowienia w/w punktu, twierdząc, że Zamawiającemu wolno żądać tylko jednego z wymaganych dokumentów tj. deklaracji zgodności na znak CE lub certyfikatu na znak „B”.

Opatrzenie towarów znakami CE i stosownymi certyfikatami nałożone zostało na producenta i dystrybutora ustawą z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz.U.2004.204.2087), jest to jednak absolutne i niezbędne minimum potwierdzające że oferowane przez wykonawcę wyroby są dopuszczone do obrotu na terenie RP i spełniają podstawowe wymogi których nie spełnienie jest nie zgodne z prawem, nie są to natomiast dokumenty odnoszące się do deklarowanych w karcie katalogowej parametrów.

 Deklaracja zgodności na znak CE jest dokumentem obowiązkowym dla materiałów i urządzeń wprowadzanych do obrotu i stosowania na terenie Unii Europejskiej, tak więc zgodnie z zapisami w/w punktu Zamawiający żąda tej deklaracji dla proponowanych przez Wykonawców materiałów bezwzględnie. Natomiast certyfikat na znak „B” jest dokumentem potwierdzającym, że urządzenie posiadające takie oznaczenie „B” jest bezpieczne w użytkowaniu. Ponadto w certyfikacie na znak „B” zawarte są również parametry urządzenie (w tym przypadku oprawy oświetleniowej) takie jak: napięcie znamionowe, częstotliwość napięcia zasilania, klasa ochronności przeciwporażeniowej, stopień szczelności oprawy, itp. Tak więc posiadanie certyfikatu na znak „B” wydanego przez niezależną jednostkę certyfikującą daje gwarancje bezpiecznego użytkowania zastosowanych urządzeń, w tym przypadku opraw oświetleniowych oraz potwierdza zawarte w karcie katalogowej parametry techniczne proponowanych opraw. W deklaracji na znak CE nie znajdują się w/w informacje dotyczące parametrów proponowanych opraw oświetleniowych. Ponadto Zamawiający mając na uwadze to iż nie ma obowiązku posiadania certyfikatu na znak „B” dopuszcza zamiennie możliwość przedstawienia w ofercie weryfikacji deklaracji zgodności, który to dokument również potwierdza, że proponowane oprawy oświetleniowe posiadają określone parametry techniczne wymagane przez Zamawiającego w par 3 pkt 3. Reasumując Zamawiający żąda od wykonawców potwierdzenie, że proponowane w ofercie materiały będę spełniały określone w SIWZ wymagania zgodnie z par. 3 pkt 3.

Ponieważ powyższe wymaganie może spowodować brak możliwości złożenia oferty ze względu na czas oczekiwania na wynik badań, Zamawiający przyznaje, iż nie załączenie do oferty znaku B lub weryfikacji deklaracji zgodności nie spowoduje odrzucenia oferty.

W/w dokumenty wykonawca będzie mógł uzupełnić w czasie trwania inwestycji natomiast ich nie przedłożenie powoduje iż Zamawiający w celu potwierdzenia deklarowanych przez producenta parametrów na etapie odbioru inwestycji komisyjnie zdemontuje jedną z zamontowanych opraw i przekaże do badań jednostce zrzeszonej w PCA.

Negatywny wynik badań spowoduje wstrzymanie odbioru przez zamawiającego.

Odpowiedź na zarzut nr 2

Zamawiający określił minimalne wymagania dotyczące opraw oświetleniowych w SIWZ par 3 pkt. 3 i żąda aby oferowane przez Wykonawców oprawy oświetleniowe spełniały określone w w/w punkcie wymagania.

Protestujący wskazuje, że wymagana przez Zamawiającego szczelność oprawy min. IP 65 jest właśnie gwarancją braku dostępu wody i zanieczyszczeń do wnętrza oprawy co jest gwarancją utrzymania sprawności oprawy, taką gwarancje Zamawiający chce mieć dla całej oprawy nie tylko dla jej części. Podyktowane jest to tym, że zainstalowane w trakcie realizacji zamówienia oprawy mają służyć oświetlaniu ulic dużo dłużej niż wymagana 36 miesięczna gwarancja  Zamawiający chce mieć pewność, że zainstalowane oprawy będą wysokiej jakości w zakresie odporności na warunki atmosferyczne w trakcie wieloletniej eksploatacji.

Zdaniem zamawiającego szczelność komory osprzętu również wpływa na parametry użytkowe oprawy ze względu na koszty i częstotliwość jej serwisowania.

Pouczenie

Od oddalenia protestu nie przysługuje odwołanie według Ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku.